動画ID
sm26274935
動画タイトル
【初音ミクEnglish】 Bouquet for wind -English Ver.- 【オリジナル】
投稿日時
2015年5月17日 19時00分00秒
長さ
0:07:00
投稿者
しげぱんP (id:879381)
動画説明
大地を渡る風になった、彼女へ花束を。でもこれはレクイエムなんかじゃなくて、生命の再生と希望の歌。Hvorfor vare bedrovet? (何故落ち込むのだろう)Hen farer sorg og fortrad(悲しみも後悔も過ぎ去るというのに)Alt farer hen som vinden(全ては風のように過ぎ去る)Og kommer aldrig igjen(そして、二度と戻らない)....Og Alt kommer igen(そして,全ては再びやってくる)アンデルセンの詩に託した彼女の想いは、この歌と共に世界を駆け巡る。Compose,Lyric、Mix,Mastering,Movie:しげぱんP(mylist/30237527)Bass&Guitar:bsf(mylist/24782098)English transrate:Florian Adelheid Randgrith DietrichCG Graphic illustration:雨かける(http://www.pixiv.net/member.php?id=979526)元になった日本語版はコチラです→sm26275104
取得日時登録タグ
2016年1月8日 22:37
  • VOCALOID
  • ボカロバラード
  • 初音ミク
  • ミクオリジナル曲
  • しげぱんP
  • bsf
  • 英語ミク
  • Original_Aim
  • VOCALOIDレクイエム
2016年1月8日 21:37
  • VOCALOID
  • ボカロバラード
  • 初音ミク
  • ミクオリジナル曲
  • しげぱんP
  • bsf
  • 英語ミク
  • Original_Aim
  • VOCALOIDレクイエム
2016年1月8日 20:38
  • VOCALOID
  • ボカロバラード
  • 初音ミク
  • ミクオリジナル曲
  • しげぱんP
  • bsf
  • 英語ミク
  • Original_Aim
  • VOCALOIDレクイエム
2016年1月8日 19:38
  • VOCALOID
  • ボカロバラード
  • 初音ミク
  • ミクオリジナル曲
  • しげぱんP
  • bsf
  • 英語ミク
  • Original_Aim
  • VOCALOIDレクイエム
2016年1月8日 18:39
  • VOCALOID
  • ボカロバラード
  • 初音ミク
  • ミクオリジナル曲
  • しげぱんP
  • bsf
  • 英語ミク
  • Original_Aim
  • VOCALOIDレクイエム
2016年1月8日 17:40
  • VOCALOID
  • ボカロバラード
  • 初音ミク
  • ミクオリジナル曲
  • しげぱんP
  • bsf
  • 英語ミク
  • Original_Aim
  • VOCALOIDレクイエム
2016年1月8日 16:39
  • VOCALOID
  • ボカロバラード
  • 初音ミク
  • ミクオリジナル曲
  • しげぱんP
  • bsf
  • 英語ミク
  • Original_Aim
  • VOCALOIDレクイエム
2016年1月8日 15:39
  • VOCALOID
  • ボカロバラード
  • 初音ミク
  • ミクオリジナル曲
  • しげぱんP
  • bsf
  • 英語ミク
  • Original_Aim
  • VOCALOIDレクイエム
2016年1月8日 14:39
  • VOCALOID
  • ボカロバラード
  • 初音ミク
  • ミクオリジナル曲
  • しげぱんP
  • bsf
  • 英語ミク
  • Original_Aim
  • VOCALOIDレクイエム
2016年1月8日 13:38
  • VOCALOID
  • ボカロバラード
  • 初音ミク
  • ミクオリジナル曲
  • しげぱんP
  • bsf
  • 英語ミク
  • Original_Aim
  • VOCALOIDレクイエム
2016年1月8日 12:38
  • VOCALOID
  • ボカロバラード
  • 初音ミク
  • ミクオリジナル曲
  • しげぱんP
  • bsf
  • 英語ミク
  • Original_Aim
  • VOCALOIDレクイエム
2016年1月8日 11:38
  • VOCALOID
  • ボカロバラード
  • 初音ミク
  • ミクオリジナル曲
  • しげぱんP
  • bsf
  • 英語ミク
  • Original_Aim
  • VOCALOIDレクイエム
2016年1月8日 10:37
  • VOCALOID
  • ボカロバラード
  • 初音ミク
  • ミクオリジナル曲
  • しげぱんP
  • bsf
  • 英語ミク
  • Original_Aim
  • VOCALOIDレクイエム
2016年1月8日 9:36
  • VOCALOID
  • ボカロバラード
  • 初音ミク
  • ミクオリジナル曲
  • しげぱんP
  • bsf
  • 英語ミク
  • Original_Aim
  • VOCALOIDレクイエム
2016年1月8日 8:37
  • VOCALOID
  • ボカロバラード
  • 初音ミク
  • ミクオリジナル曲
  • しげぱんP
  • bsf
  • 英語ミク
  • Original_Aim
  • VOCALOIDレクイエム
2016年1月8日 7:39
  • VOCALOID
  • ボカロバラード
  • 初音ミク
  • ミクオリジナル曲
  • しげぱんP
  • bsf
  • 英語ミク
  • Original_Aim
  • VOCALOIDレクイエム
2016年1月8日 6:39
  • VOCALOID
  • ボカロバラード
  • 初音ミク
  • ミクオリジナル曲
  • しげぱんP
  • bsf
  • 英語ミク
  • Original_Aim
  • VOCALOIDレクイエム
2016年1月8日 5:40
  • VOCALOID
  • ボカロバラード
  • 初音ミク
  • ミクオリジナル曲
  • しげぱんP
  • bsf
  • 英語ミク
  • Original_Aim
  • VOCALOIDレクイエム
2016年1月8日 4:40
  • VOCALOID
  • ボカロバラード
  • 初音ミク
  • ミクオリジナル曲
  • しげぱんP
  • bsf
  • 英語ミク
  • Original_Aim
  • VOCALOIDレクイエム
2016年1月8日 3:39
  • VOCALOID
  • ボカロバラード
  • 初音ミク
  • ミクオリジナル曲
  • しげぱんP
  • bsf
  • 英語ミク
  • Original_Aim
  • VOCALOIDレクイエム
2016年1月8日 2:38
  • VOCALOID
  • ボカロバラード
  • 初音ミク
  • ミクオリジナル曲
  • しげぱんP
  • bsf
  • 英語ミク
  • Original_Aim
  • VOCALOIDレクイエム
2016年1月8日 1:39
  • VOCALOID
  • ボカロバラード
  • 初音ミク
  • ミクオリジナル曲
  • しげぱんP
  • bsf
  • 英語ミク
  • Original_Aim
  • VOCALOIDレクイエム
2016年1月8日 0:38
  • VOCALOID
  • ボカロバラード
  • 初音ミク
  • ミクオリジナル曲
  • しげぱんP
  • bsf
  • 英語ミク
  • Original_Aim
  • VOCALOIDレクイエム
2016年1月7日 23:38
  • VOCALOID
  • ボカロバラード
  • 初音ミク
  • ミクオリジナル曲
  • しげぱんP
  • bsf
  • 英語ミク
  • Original_Aim
  • VOCALOIDレクイエム
2016年1月7日 22:40
  • VOCALOID
  • ボカロバラード
  • 初音ミク
  • ミクオリジナル曲
  • しげぱんP
  • bsf
  • 英語ミク
  • Original_Aim
  • VOCALOIDレクイエム
2016年1月7日 2:38
  • VOCALOID
  • ボカロバラード
  • 初音ミク
  • ミクオリジナル曲
  • しげぱんP
  • bsf
  • 英語ミク
  • Original_Aim
  • VOCALOIDレクイエム
2016年1月7日 1:39
  • VOCALOID
  • ボカロバラード
  • 初音ミク
  • ミクオリジナル曲
  • しげぱんP
  • bsf
  • 英語ミク
  • Original_Aim
  • VOCALOIDレクイエム
2015年6月8日 16:39
  • VOCALOID
  • ボカロバラード
  • 初音ミク
  • ミクオリジナル曲
  • しげぱんP
  • bsf
  • 英語ミク
  • VOCALOID新曲リンク
  • Original_Aim
  • 雨かける
  • VOCALOIDレクイエム
2015年6月8日 15:38
  • VOCALOID
  • ボカロバラード
  • 初音ミク
  • ミクオリジナル曲
  • しげぱんP
  • bsf
  • 英語ミク
  • VOCALOID新曲リンク
  • Original_Aim
  • 雨かける
  • VOCALOIDレクイエム
2015年5月22日 16:52
  • VOCALOID
  • ボカロバラード
  • 初音ミク
  • ミクオリジナル曲
  • しげぱんP
  • bsf
  • 英語ミク
  • VOCALOID新曲リンク
  • Original_Aim
  • 雨かける
2015年5月22日 15:51
  • VOCALOID
  • ボカロバラード
  • 初音ミク
  • ミクオリジナル曲
  • しげぱんP
  • bsf
  • 英語ミク
  • VOCALOID新曲リンク
  • Original_Aim
  • 雨かける
2015年5月20日 0:55
  • VOCALOID
  • ボカロバラード
  • 初音ミク
  • ミクオリジナル曲
  • しげぱんP
  • bsf
  • 英語ミク
  • VOCALOID新曲リンク
  • Original_Aim
  • 雨かける
2015年5月19日 23:55
  • VOCALOID
  • ボカロバラード
  • 初音ミク
  • ミクオリジナル曲
  • しげぱんP
  • bsf
  • 英語ミク
  • VOCALOID新曲リンク
  • Original_Aim
  • 雨かける
2015年5月19日 3:57
  • VOCALOID
  • ボカロバラード
  • 初音ミク
  • ミクオリジナル曲
  • しげぱんP
  • bsf
  • 英語ミク
  • VOCALOID新曲リンク
  • Original_Aim
  • 雨かける
2015年5月19日 2:58
  • VOCALOID
  • ボカロバラード
  • 初音ミク
  • ミクオリジナル曲
  • しげぱんP
  • bsf
  • 英語ミク
  • VOCALOID新曲リンク
  • Original_Aim
  • 雨かける
2015年5月19日 1:59
  • VOCALOID
  • ボカロバラード
  • 初音ミク
  • ミクオリジナル曲
  • しげぱんP
  • bsf
  • 英語ミク
  • VOCALOID新曲リンク
  • Original_Aim
  • 雨かける
2015年5月18日 22:58
  • VOCALOID
  • ボカロバラード
  • 初音ミク
  • ミクオリジナル曲
  • しげぱんP
  • bsf
  • 英語ミク
  • VOCALOID新曲リンク
  • Original_Aim
  • 雨かける
2015年5月18日 21:58
  • VOCALOID
  • ボカロバラード
  • 初音ミク
  • ミクオリジナル曲
  • しげぱんP
  • bsf
  • 英語ミク
  • VOCALOID新曲リンク
  • Original_Aim
  • 雨かける
2015年5月18日 15:57
  • VOCALOID
  • ボカロバラード
  • 初音ミク
  • ミクオリジナル曲
  • しげぱんP
  • bsf
  • 英語ミク
  • VOCALOID新曲リンク
  • Original_Aim
  • 雨かける
2015年5月18日 14:57
  • VOCALOID
  • ボカロバラード
  • 初音ミク
  • ミクオリジナル曲
  • しげぱんP
  • bsf
  • 英語ミク
  • VOCALOID新曲リンク
  • Original_Aim
  • 雨かける
2015年5月18日 11:56
  • VOCALOID
  • ボカロバラード
  • 初音ミク
  • ミクオリジナル曲
  • しげぱんP
  • bsf
  • 英語ミク
  • VOCALOID新曲リンク
  • Original_Aim
  • 雨かける
2015年5月18日 10:56
  • VOCALOID
  • ボカロバラード
  • 初音ミク
  • ミクオリジナル曲
  • しげぱんP
  • bsf
  • 英語ミク
  • VOCALOID新曲リンク
  • Original_Aim
  • 雨かける
2015年5月18日 9:55
  • VOCALOID
  • ボカロバラード
  • 初音ミク
  • ミクオリジナル曲
  • しげぱんP
  • bsf
  • 英語ミク
  • VOCALOID新曲リンク
  • Original_Aim
  • 雨かける
2015年5月18日 8:56
  • VOCALOID
  • ボカロバラード
  • 初音ミク
  • ミクオリジナル曲
  • しげぱんP
  • bsf
  • 英語ミク
  • VOCALOID新曲リンク
  • Original_Aim
  • 雨かける
2015年5月18日 7:58
  • VOCALOID
  • ボカロバラード
  • 初音ミク
  • ミクオリジナル曲
  • しげぱんP
  • bsf
  • 英語ミク
  • VOCALOID新曲リンク
  • Original_Aim
  • 雨かける
2015年5月18日 6:59
  • VOCALOID
  • ボカロバラード
  • 初音ミク
  • ミクオリジナル曲
  • しげぱんP
  • bsf
  • 英語ミク
  • VOCALOID新曲リンク
  • Original_Aim
  • 雨かける
2015年5月18日 6:00
  • VOCALOID
  • ボカロバラード
  • 初音ミク
  • ミクオリジナル曲
  • しげぱんP
  • bsf
  • 英語ミク
  • VOCALOID新曲リンク
  • Original_Aim
  • 雨かける
2015年5月18日 3:00
  • VOCALOID
  • ボカロバラード
  • 初音ミク
  • ミクオリジナル曲
  • しげぱんP
  • bsf
  • 英語ミク
  • VOCALOID新曲リンク
  • Original_Aim
  • 雨かける
2015年5月18日 1:57
  • VOCALOID
  • ボカロバラード
  • 初音ミク
  • ミクオリジナル曲
  • しげぱんP
  • bsf
  • 英語ミク
  • VOCALOID新曲リンク
  • Original_Aim
  • 雨かける
2015年5月17日 23:57
  • VOCALOID
  • ボカロバラード
  • 初音ミク
  • ミクオリジナル曲
  • しげぱんP
  • bsf
  • 英語ミク
  • VOCALOID新曲リンク
  • Original_Aim
  • 雨かける
2015年5月17日 22:59
  • VOCALOID
  • ボカロバラード
  • 初音ミク
  • ミクオリジナル曲
  • しげぱんP
  • bsf
  • 英語ミク
  • VOCALOID新曲リンク
  • Original_Aim
  • 雨かける
2015年5月17日 21:58
  • VOCALOID
  • ボカロバラード
  • 初音ミク
  • ミクオリジナル曲
  • しげぱんP
  • bsf
  • 英語ミク
  • VOCALOID新曲リンク
  • Original_Aim
  • 雨かける
2015年5月17日 20:59
  • VOCALOID
  • ボカロバラード
  • 初音ミク
  • ミクオリジナル曲
  • しげぱんP
  • bsf
  • 英語ミク
  • VOCALOID新曲リンク
  • Original_Aim
  • 雨かける
取得日時動画タイトル
2015年5月17日 20:59 (最新)【初音ミクEnglish】 Bouquet for wind -English Ver.- 【オリジナル】
取得日時動画説明
2015年5月22日 15:51 (最新)大地を渡る風になった、彼女へ花束を。でもこれはレクイエムなんかじゃなくて、生命の再生と希望の歌。Hvorfor vare bedrovet? (何故落ち込むのだろう)Hen farer sorg og fortrad(悲しみも後悔も過ぎ去るというのに)Alt farer hen som vinden(全ては風のように過ぎ去る)Og kommer aldrig igjen(そして、二度と戻らない)....Og Alt kommer igen(そして,全ては再びやってくる)アンデルセンの詩に託した彼女の想いは、この歌と共に世界を駆け巡る。Compose,Lyric、Mix,Mastering,Movie:しげぱんP(mylist/30237527)Bass&Guitar:bsf(mylist/24782098)English transrate:Florian Adelheid Randgrith DietrichCG Graphic illustration:雨かける(http://www.pixiv.net/member.php?id=979526)元になった日本語版はコチラです→sm26275104
2015年5月17日 20:59どうも、新曲投稿はものすごい久しぶりのしげぱんPでっす。今回は初めての海外コラボ曲です。私の書いた詞をオーストリアの友人、フロルが日本語の持つ言葉の響きを大切に英訳してくれました。・・・ですが、今年の1/6に22歳にしてもっと遠い所へ。そんなわけで、当初のコンセプトとは離れて行き、彼女へ手向けた曲となりました。この曲を聴いてくれたあなたの心に、彼女がずっと生き続ける事を願います。Compose,Lyric、Mix,Mastering,Movie:しげぱんP(mylist/30237527)Bass&Guitar:bsf(mylist/24782098)English transrate:Florian Adelheid Randgrith DietrichCG Graphic illustration:雨かける(http://www.pixiv.net/member.php?id=979526)日本語版はコチラ→sm26275104

Generated at 2016/01/08 23:13:28